"Донельзя" - сто пудов слитно. А "по старинке" - без дефиса. (;
Насчёт "в нельзя" и "в не могу" - совсем не уверен, что это литературно, да и "по самое не балуйся" тоже сомнительно (но это я хотя бы встречал в живом употреблении), но при необходимости передать эти разговорные обороты на письме писал бы раздельно. Они все наречные, кстати (целиком - отвечают на вопрос "как?"), а глагол в функции существительного дополнения глаголом быть не перестаёт.)

Угу. Запомнил. Спасибища ))