Пересекая границы
Подруга долго и упорно настаивала, чтобы почитал и впечатлением поделился.
Не скажу что ушел далеко, но ничего. Нравится.
Но неужели Панкеева и в основном тексте (а не только в электронной книге) допустила эти глупые, но существенные ошибки, которые нельзя не заметить при чтении даже в два часа ночи.
Постричься – излюбленная ошибка многих, кто пишет. И ошибка состоит в том, что слово это применяется не к послушникам постригающимся в монахи, а к светским девушкам (чаще всего), совершающим этот акт веры в парикмахерских.
Пеппи Длинный чулок – осспади! Да, не чулок у нее длинный, а фамилия такая, и пишется она слитно, Длинныйчулок. Неужели никогда не рассматривали обложки детских книг, или при написании своих, взгляд в Яндекс нарушает полет мысли?
Что корректоров и верстальщиков поувольняли, это нам давно известно ((
А в остальном, нравится. Главным образом из-за нетривиальности способа изложения. Немного смущает обилие "черных" подробностей, присутствующих в описании соответствующих событий. Но вот что странно, зачастую подробности эти забываются ко времени прочтения следующей страницы. Хотя, хлеборезку я забуду не скоро.